POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

​

ERROR N' MORE atelier céramique Budapest

 

Pendant le fonctionnement de www.errornmore.com (ci-après dénommé : Site Web), SZABÓ ÁDÁM CSABA EGYÉNI VÁLLALKOZÓ . (ci-après dénommé : fournisseur de services) traite les données du visiteur du site Web et de ceux qui se sont inscrits sur le site Web ou ont fourni leurs données personnelles d'une autre manière (ci-après dénommé : personne concernée).

Dans le cadre du traitement des données, le Prestataire informe les Personnes concernées sur les données à caractère personnel qu'il traite sur le Site, les principes et pratiques suivis par le Prestataire dans le cadre du traitement des données à caractère personnel, ainsi que la méthode et les possibilités d'exercice droits des personnes concernées.

La Personne concernée accepte la présente Politique de confidentialité en utilisant le Site et donne son consentement au traitement des données défini ci-dessous.

 

Définitions 

 

1.  Personne concernée : une personne physique qui a été identifiée sur la base d'une donnée personnelle spécifique, ou qui peut être identifiée directement ou indirectement sur la base de celle-ci ;

2.  Données personnelles : toute information relative à la personne concernée, notamment par référence à son nom, son numéro d'identification ou par référence à un ou plusieurs éléments propres à son état physique, physiologique, mental, économique, culturel ou l'identité sociale et toute référence tirée de ces informations relatives à la personne concernée ;

3. Consentement de la personne concernée : toute expression volontaire et définitive de la volonté de la personne concernée qui se fonde sur une information appropriée et par laquelle la personne concernée donne son consentement sans équivoque au traitement des données à caractère personnel la concernant sans limitation ni eu égard à des opérations ;

4. Objection de la personne concernée : la déclaration de la personne concernée par laquelle elle s'oppose au traitement de ses données personnelles et demande l'arrêt du traitement des données, ou la suppression des données traitées

5. Responsable du traitement : une personne physique ou morale, ou une organisation non constituée en société - dans le cas présent, il s'agit du Prestataire de services - qui, individuellement ou conjointement avec d'autres, détermine la finalité du traitement des données, prend des décisions concernant le traitement des données (y compris les moyens) et exécute ces décisions ou engage un sous-traitant pour les exécuter

6. Traitement de données : toute opération ou ensemble d'opérations effectuées sur des données quelle que soit la méthode utilisée, telles que notamment la collecte, l'enregistrement, la systématisation, le stockage, la modification, l'utilisation, la récupération, la divulgation par transmission, la publication, l'alignement ou la combinaison, le blocage , suppression ou destruction, et empêcher leur utilisation ultérieure, la photographie, l'enregistrement audio et vidéo et l'enregistrement de caractéristiques physiques appropriées à des fins d'identification (telles que les empreintes digitales et palmaires, les échantillons d'ADN et les images rétiniennes) ;

7. Traitement de données : les opérations techniques liées au contrôle des données, quels que soient la méthode et les instruments utilisés pour l'exécution de ces opérations et le lieu où elles ont lieu, à condition que ces opérations techniques soient effectuées sur les données ;

8. Sous-traitant : une personne physique ou morale, ou une organisation non constituée en société qui se livre au traitement de données à caractère personnel dans le cadre d'un contrat conclu avec le responsable du traitement, y compris lorsque le contrat est conclu en vertu de la loi ;

9. Divulgation de données par transmission : mise à disposition des données à un tiers déterminé ;

10. Divulgation publique : mettre les données à la disposition du grand public ;

11.  Suppression de données : rendre les données méconnaissables de manière à ce que leur restauration ne soit plus possible ;

12.  Blocage des données : fourniture des données avec une marque d'identification aux fins de la restriction permanente ou temporaire du traitement ultérieur de celles-ci ;

13.  Destruction des données : la destruction physique complète du support contenant les données ;

14.  Tiers : toute personne physique ou morale, ou organisation non constituée en société autre que la personne concernée, le responsable du traitement ou le sous-traitant ;

15.  Incident de confidentialité : l'utilisation ou le traitement illicite de données personnelles, c'est-à-dire notamment l'accès non autorisé, l'altération, la transmission, la publication, la suppression, la destruction ainsi que les dommages et la destruction accidentelle._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_           _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_       _cc781905-5cbb_319d_ _cc781905-5cbb_319d

 

I. Finalité du traitement des données

Le Prestataire de services stocke et traite les données fournies par la Personne concernée dans un but déterminé, et exclusivement dans le but d'exécuter la commande, de permettre la facturation, de livrer le produit à domicile, de prouver ultérieurement les conditions du contrat, et envoyer la newsletter (publicités ciblées en cas de consentement séparé) à la personne concernée, si la personne concernée s'est abonnée à la newsletter.

Les données enregistrées automatiquement ont pour finalité l'établissement de statistiques, l'évolution technique du système informatique et le développement du Site.

Le Prestataire s'interdit d'utiliser les données personnelles fournies dans un but autre que celui défini ci-dessus. La communication de données personnelles à des tiers ou à l'autorité est possible en cas de consentement exprès préalable des données concernées, sauf disposition contraire d'une loi contraignante.

Dans tous les cas où le Prestataire de services souhaite utiliser les données fournies dans un but autre que le but initial, il en informera la Personne concernée et obtiendra le consentement préalable et exprès de la Personne concernée à cet effet, et le Prestataire de services permettra à la personne concernée pour interdire l'utilisation des données.

​

II. Base juridique du traitement des données

Le traitement des données est possible sur la base de la déclaration volontaire de l'utilisateur du site Web, qui, sur la base d'informations appropriées, ladite déclaration comprend le consentement exprès de la personne concernée à l'utilisation de ses données personnelles fournies lors de l'utilisation du site Web. .

Le traitement des données effectué par le fournisseur de services est possible sur la base de la déclaration volontaire de la personne concernée conformément au point 1 (a) de l'article 5 de la loi CXII de 2011 sur l'autodétermination informationnelle et la liberté d'information ("information loi ») et sur la base de la loi CVIII de 2001 sur le commerce électronique et sur les services de la société de l'information.

Le Prestataire de services ne vérifie pas les données personnelles fournies et leur authenticité. La personne concernée en tant que partie contractante est seule responsable de l'adéquation des données personnelles. En cas de fourniture d'une adresse e-mail, la personne concernée assume la responsabilité du fait que via cet e-mail, elle est la seule à utiliser un service. À cet égard, toute responsabilité liée à la saisie par l'adresse e-mail indiquée incombe exclusivement à la personne concernée, qui a enregistré cette adresse e-mail.

​

III. Les données du Prestataire de services en tant que sous-traitant

Raison sociale : SZABÓ ÁDÁM CSABA  Egyéni vállakozó 

Siège social : 4700 Mátészalka, Hunyadi utca 43.

Téléphone : +36 30 559 45 83

Courriel : info@errornmore.com

Numéro fiscal : 66678227-1-35

Numéro d'enregistrement de la société : 37520483

Tribunal d'enregistrement : ministère de l'Intérieur Hongrie 

Prestataire d'hébergement :Wix.com 

​

IV. Durée du traitement des données

Le traitement des données personnelles fournies lors de la procédure d'inscription ou de la procédure de commande, dont la fourniture est obligatoire, dure de l'inscription jusqu'à la suppression de celle-ci sur demande. Dans le cas de données dont la fourniture n'est pas obligatoire, le traitement des données dure de la fourniture de celles-ci jusqu'à la suppression de celles-ci sur demande également.

La suppression des données personnelles fournies (fournies lors de l'inscription ou de la procédure de commande) peut être effectuée à tout moment après l'envoi de la demande. Le Prestataire supprime les données personnelles de son système dans les 5 jours ouvrables suivant la réception de la demande.

Les données techniques enregistrées sont conservées pendant 5 ans dans le système, à compter de la date d'enregistrement, à l'exception de la date de la dernière visite qui est automatiquement écrasée.

Dans le cas d'une newsletter, si la personne concernée se désabonne de la newsletter, le fournisseur de services n'envoie plus de lettre contenant DM à la personne concernée.

Les dispositions ci-dessus n'affectent pas l'exécution de l'obligation de conserver ces données définies dans les réglementations légales (par exemple dans les réglementations légales en matière de comptabilité) et le traitement des données sur la base d'une déclaration supplémentaire donnée lors de l'inscription sur le site Web ou d'une autre manière.

​

V. L'étendue des données personnelles traitées

​

Va Données fournies lors de l'inscription et de la procédure de commande

Pour une commande effectuée sur le Site, la Personne Concernée devra remplir un formulaire d'inscription ou de commande, au cours duquel les données suivantes seront renseignées afin que la commande puisse être exécutée par le Prestataire :

Sous « Informations personnelles » :

• Nom de famille

• Prénom

• Adresse

• Détails du contact

L'adresse de facturation et de livraison peut être fournie lors de la procédure de commande.

 

Bulletin Vb

En cas d'inscription à la newsletter, l'adresse e-mail et le nom complet de la Personne Concernée seront communiqués au Prestataire.

​

Vc Données fournies lors de la prise de contact

La personne concernée, en cas de question, peut contacter le fournisseur de services en envoyant le formulaire correspondant fourni sur le site Web. Dans un tel cas, la Personne Concernée fournira son adresse e-mail. La personne concernée peut fournir des données supplémentaires dans le message à envoyer, mais ce n'est pas obligatoire.

​

Caractéristiques techniques

Les données techniques sont les données de l'ordinateur de la personne concernée qui sont générées lors de l'utilisation du service et qui sont enregistrées par le système du fournisseur de services, comme résultat automatique des processus techniques. Tels que notamment la date et l'heure de la visite, l'adresse IP de la Personne Concernée, le type de navigateur, l'adresse du site Internet consulté et visité précédemment.

Les données à enregistrer automatiquement sont enregistrées par le système au moment de l'entrée et de la sortie sans déclaration séparée ou autre acte de la personne concernée. Ces données ne peuvent pas être liées à d'autres données personnelles de l'utilisateur, sauf dans les cas rendus obligatoires par la loi. Ces données ne sont disponibles que pour le fournisseur de services.

Le code HTML du site Web peut contenir une référence provenant d'un serveur externe et s'afficher vers un serveur externe indépendant du fournisseur de services. Les prestataires de services de ces références sont en mesure de collecter les données des utilisateurs grâce à la connexion directe à leurs serveurs.

​

VI. Bulletin

Le fournisseur de services permet de s'abonner à notre newsletter via un contact à info@errornmore.com.  La newsletter contient des éléments de marketing direct et de la publicité. Le Prestataire de services traite les données fournies par la Personne concernée lors de l'utilisation de la newsletter, à savoir l'adresse e-mail .

La personne concernée peut à tout moment se désinscrire de la newsletter gratuitement, sans limitation ni justification. La Personne Concernée peut le faire en cliquant sur « Se désabonner » en bas de la newsletter ou en adressant (par e-mail ou courrier) une demande de suppression au Prestataire. Dans un tel cas, le fournisseur de services ne contactera pas la personne concernée avec d'autres newsletters ou offres. Le fournisseur de services peut envoyer des lettres contenant des annonces ou des publicités (newsletter) à l'adresse e-mail fournie par la personne concernée lors de l'inscription en cas de consentement exprès de la personne concernée et conformément aux réglementations légales respectives.

​

VII. L'étendue des personnes ayant accès aux données, la divulgation des données par transmission, le traitement des données

Premièrement, c'est le Prestataire et ses employés internes qui ont le droit d'accéder aux données, mais ils ne peuvent pas les publier ou les transférer à des tiers.

Le Prestataire de services peut faire appel à un sous-traitant (par ex. opérateur système, transporteur) dans le cadre de l'exécution, de la livraison des commandes et du règlement du dédouanement.

Les processeurs de données sont les suivants :

 

Activité : service de messagerie

Nom:GLSSystèmes logistiques généraux Hongrie Csomag-Logisztikai Kft. 

Siège social : 2351 Alsónémedi GLS Európa út 2.

Site Internet:www.gls-group.eu 

 

Activité : service de messagerie

Nom:FEDEXFederal Express Coopération Hongrie 

Siège social : 2220 Vecsés, Lőrinczi út 59.

Site Internet:www.fedex.com/hu 

Activité : service de messagerie

 

Outil comptable :

Nom:BillingoTechnologies Zrt.

site Internet:www.billingo.hu

 

Prestataire d'hébergement :

Nom:Wix.comLtd

Site Internet:wix.com 

​

Outre ce qui précède, le transfert des données personnelles de la Personne concernée ne peut être réalisé que dans les cas définis par la loi et sur la base de l'approbation de la Personne concernée.

 

VIII. Les droits de la personne concernée et les possibilités de faire respecter les droits

VIII.a Droit à l'information

La personne concernée a le droit de demander à tout moment des informations sur ses données personnelles traitées par le fournisseur de services.

Le fournisseur de services fournit des informations à la demande de la personne concernée sur ses données personnelles traitées par lui-même, sur les données traitées par lui-même ou par un sous-traitant sous-traitant, sur les sources de celles-ci, sur la finalité, la base juridique et la durée des données traitement, en outre sur le nom, l'adresse et l'activité liée au traitement des données du responsable du traitement, sur les circonstances et les effets de l'incident de confidentialité, les mesures prises pour l'élimination de l'incident, et - en cas de transmission du données personnelles de la personne concernée - la base juridique et le destinataire de cette transmission. Le Prestataire fournira les informations demandées dans un délai de 30 jours à compter de la soumission de la demande.

Le fournisseur de services - par l'intermédiaire de son responsable interne de la protection des données, le cas échéant - conserve un enregistrement afin de contrôler les mesures prises en relation avec l'incident de confidentialité et d'informer la personne concernée, lequel enregistrement comprend l'étendue des données personnelles de la personne concernée. , l'étendue et le nombre de personnes concernées par l'incident de confidentialité, le moment, les circonstances, les effets de l'incident de confidentialité et les mesures prises pour les éliminer, ainsi que les données définies dans les lois prescrivant le traitement des données.

La Personne Concernée peut s'adresser au collaborateur du Prestataire pour toute question ou remarque relative au traitement des données via les coordonnées définies au point 4.

VIII.b La personne concernée peut demander la suppression, la correction et le blocage de ses données

La Personne Concernée est en droit de demander à tout moment la rectification ou la suppression de ses données mal enregistrées via les coordonnées définies ci-dessus. Le Prestataire supprime les données dans un délai de 5 jours ouvrés à compter de la réception de la demande, auquel cas la restauration de ces données n'est plus possible. La suppression ne s'appliquera pas aux traitements de données nécessaires sur la base d'une réglementation légale (par exemple réglementation comptable), ces données seront conservées par le Prestataire de services aussi longtemps que nécessaire.

La personne concernée peut également demander le blocage de ses données. Le fournisseur de services bloquera les données personnelles, si cela est demandé par la personne concernée ou si, sur la base des informations disponibles, il peut être supposé que la suppression viole l'intérêt légitime de la personne concernée.

Une donnée bloquée de cette manière peut être traitée jusqu'à ce que le but du traitement des données, qui exclut la suppression des données personnelles, existe.

La personne concernée et les personnes qui ont reçu les données aux fins du traitement des données seront informées de la correction, du blocage et de la suppression des données. Une telle notification peut être ignorée si elle ne viole pas l'intérêt légitime de la personne concernée eu égard à la finalité du traitement des données.

Si le fournisseur de services ne répond pas à la demande de la personne concernée de corriger, bloquer ou supprimer les données, il informera par écrit la personne concernée de la raison factuelle et légale du refus de cette demande dans les 30 jours à compter de la réception de la demande.

VIII.c La personne concernée peut s'opposer au traitement de ses données personnelles

La personne concernée peut s'opposer au traitement de ses données personnelles. Le Prestataire de services examine l'opposition dès que possible après le dépôt de la demande, mais au plus tard dans les 15 jours, il prend une décision quant au bien-fondé de celle-ci et il informe la Personne concernée par écrit de cette décision.

La Personne Concernée peut exercer ses droits via les coordonnées définies au point 4.

VIII.d La personne concernée peut, sur la base de la loi sur l'information et du code civil (loi V de 2013) :

- s'adresser à l'Autorité nationale hongroise pour la protection des données et la liberté d'information (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c ;www.naih.hu) ou

- faire valoir ses droits devant la juridiction compétente.

Si la personne concernée a fourni les données d'un tiers lors de l'inscription pour l'utilisation du service ou a causé un dommage de quelque manière que ce soit lors de l'utilisation du site Web, le fournisseur de services est en droit d'exiger une compensation à l'encontre de la personne concernée. Dans ce cas, le Prestataire fera ses meilleurs efforts pour aider l'autorité compétente aux fins de l'établissement de l'identité du contrefacteur.

IX. Utilisation de l'adresse e-mail

Le Prestataire porte une attention particulière à la licéité de l'utilisation des adresses e-mail traitées par lui-même, ainsi ces adresses e-mail sont exclusivement utilisées pour l'envoi d'e-mails (d'information ou publicitaires) tels que définis ci-dessous.

Le traitement des adresses e-mail sert d'abord à l'identification de la personne concernée, à l'exécution des commandes, au maintien du contact lors de l'utilisation du service, donc principalement les e-mails sont envoyés à ces fins.

X. Autres dispositions

Le Prestataire se réserve le droit de modifier unilatéralement la présente Politique de Confidentialité sous réserve d'une notification préalable via le Site Internet de la Personne Concernée. Suite à l'entrée en vigueur de la modification, la personne concernée accepte implicitement la politique de confidentialité modifiée en utilisant le site Web.

Le Prestataire assure la sécurité des données, prend toutes les mesures techniques assurant la protection des données enregistrées, stockées et traitées, et met tout en œuvre pour empêcher la destruction, l'utilisation non autorisée et l'altération de celles-ci. Le Prestataire est tenu d'attirer l'attention de tout tiers auquel les données ont été transmises ou fournies sur l'exécution de cette obligation.